世界和平人士呼吁中菲两国成立合作公司管理开发争议海域
World Peacemaker Calls on China and Philippines to Set Up a Cooperative Company to Manage and Develop Disputed Sea Areas
印太之光消息，2024年3月3日，世界和平丝带组织第一届至第八届委员会主席陈恩田先生向中菲两国方面发出和平之声，呼吁中菲两国搁置争议，成立股份合作公司，划定海上合作区，管理和开发争议海域，共同赚钱携手发展才是硬道理。
The Light of Indo-Pacific News, March 3, 2024, Mr. Chen EnTian, Chairman of the 1st to 8th Committee of the World Peace Ribbon Organization, issued a voice of peace to China and the Philippines, calling on the two countries to put aside their disputes and set up a joint-stock cooperation company to demarcate a maritime cooperation zone to manage and develop the disputed sea areas, and make money together and develop together.
除了世界和平人士的身份，陈恩田还是世界舜裔宗亲联谊会第二十七届国际大会荣誉主席，而菲律宾有很多舜裔宗亲，也有很多华人华侨。陈恩田说：从宇宙太空上看，我们都是小小地球上的一家人，没有必要起争端。中菲争议海域问题被狭义的国家主义和民族主义所裹挟，两国都没有退路可言，在国际不良势力的鼓噪下，很有可能擦枪走火。
In addition to his status as a world peacemaker, Chen Entian is also the honorary chairman of the 27th International Congress of the World Shun Clan Association, and there are many Shun clansmen and overseas Chinese in the Philippines. Chen Entian said: From the perspective of the universe, we are all a family on a small earth, and there is no need for disputes. The issue of disputed sea areas between China and the Philippines is engulfed by nationalism and nationalism in a narrow sense, and there is no way out for either country. With the encouragement of undesirable international forces, there is a high probability that guns will be rubbed together.
陈恩田认为：世界迟早会统一成地球国，兄弟邻邦应该用地球观甚至宇宙观来解决争议海域问题，和平发展与造福人民才是根本。陈恩田表达了拜会菲律宾总统马科斯的意愿，希望中菲两国可以采纳建议，或者找到解决问题的最佳方案。
Chen Entian believes that sooner or later the world will be united into a global nation, and that brotherly neighbors should solve the disputed waters issue with an earthly or even cosmic outlook, and that peaceful development and the benefit of the people are the fundamentals. Chen Entian expressed his willingness to meet with Philippine President Marcos and hoped that China and the Philippines could adopt the proposal or find the best solution to the problem.
