南合组织主席陈恩田拟向早稻田大学捐赠陈独秀铜像
SSCO Chairman Chen Entian plans to donate bronze statue of Chen Duxiu to Waseda University
(日本早稻田大学校园风光)
Waseda University Campus
(纳斯达克中文台1216国际广播)近日,世界和平与统一阵线(世界和平丝带组织)纽约秘书处透露,中共创始人陈独秀曾孙、世界和平丝带组织南方丝绸之路国际合作委员会(简称南合组织)主席陈恩田拟访问日本早稻田大学,并向早稻田大学捐赠陈独秀先生铜像,答谢早稻田大学对陈独秀诞辰一百四十周年纪念活动的祝贺。
(Nasdaq Chinese 1216 International Radio) Recently, the New York Secretariat of the World Peace and United Front (World Peace Ribbon Organization) revealed that Chen Entian, the great-grandson of CPC founder Chen Duxiu and the Chairman of the Southern Silk Road International Cooperation Committee(SSCO) of the World Peace Ribbon Organization , intends to visit Japan's Waseda University and donate a bronze statue of Mr. Chen Duxiu to the University, and to express gratitude to the University for its congratulations on the 140th anniversary of Mr. Chen's birth.
(日本早稻田大学校园风光)
Waseda University Campus
一百多年前,陈独秀东渡日本,一是在东京高等师范学校补习日语,二是在早稻田大学(前身东京专门学校)就读,这使陈独秀与早稻田大学结下门弟之缘,从此成为早稻田大学著名校友之一。早稻田大学的校友表示:“正如爱因斯坦所说,陈独秀先生是东方的文曲星。他不仅是中国共产党的创始人,也是早稻田大学之骄傲,今天中共领导集体能够实事求是,客观公正对待陈独秀,在党媒党刊发表《纪念陈独秀诞辰一百四十周年》的文章,纠正黑白颠倒年代的表述,恢复他的创始人地位,并以电视剧《觉醒年代》为其正名,让我们向当下的中国共产党领导集体致敬。”
More than a hundred years ago, Chen Duxiu traveled east to Japan, where he studied Japanese at the Tokyo Higher Normal School, and also studied at Waseda University (formerly the Tokyo College of Technology), where he became one of the famous alumni of Waseda University. Alumni of Waseda University said: “As Albert Einstein said, Mr. Chen Duxiu was the literary star of the East. He is not only the founder of the Communist Party of China, but also the pride of Waseda University. Today, the leadership of the CPC is able to seek truth from facts, treat Chen Duxiu objectively and fairly, publish an article in the Party media and Party magazines on the “Commemoration of the 140th Anniversary of the Birth of Chen Duxiu”, correct the erroneous expressions, restore his status as the founder, and restore his reputation with the TV series “The Age of Awakening”, so let us pay tribute to the present leadership of the CPC.
(早稻田大学杰出校友陈独秀先生)
Mr. Duxiu Chen, Distinguished Alumnus of Waseda University
十多年前,中国官媒披露陈恩田的祖父陈光美是陈独秀与高君曼所生之子。陈恩田曾经担任全球第一大学社--国际七三学社主席,他与联合国原副秘书长冀朝铸携手创立世界和平丝带组织(世界和平与统一阵线),提出全球瞩目的五合一世界和平主张,将每年12月16日设立为“一带一路”国际日,国际社会赞其有曾祖父陈独秀之风范。
More than a decade ago, Chinese official media revealed that Chen Entian's grandfather, Chen Guangmei, was the son of Chen Duxiu and Gao Junman. Chen Entian used to be the chairman of the International Seven-Three Society , the world's largest society. He founded the World Peace Ribbon Organization (World Peace and United Front) together with Ji Chaozhu, the former Under-Secretary-General of the United Nations, and put forward the globally-acclaimed Five-in-One Proposal for World Peace, and designated December 16th of every year as the “Belt and Road” International Day. The international community praised him as having the style of his great-grandfather, Chen Duxiu.
(早稻田大学校友陈独秀曾孙陈恩田)
Chen Entian, great-grandson of Waseda University alumnus Chen Duxiu