“一带一路”迎新年组委会主席陈恩田抵达北京走访拜年(中英双语)

“一带一路”迎新年组委会主席陈恩田抵达北京走访拜年

北京当地时间2025年1月21日，正值新春佳节到来之际，全球唐人街“一带一路”迎新年组委会主席陈恩田回归祖国抵达北京，向中央办公厅、中央组织部、中央对外联络部（国际部）、外交部、“一带一路”绿色发展国际联盟等有关单位人士拜年，受到了大家的热情接待。

On January 21, 2025, Beijing local time, on the occasion of the Spring Festival, Chairman of Global Chinatown the Belt and Road Celebration Organizing Committee Chen Entian arrived in Beijing to pay New Year visits to relevant persons such as the Central Office, the Central Organization Department, the Central Organization Department (International Department), the Ministry of Foreign Affairs, the BRI International Green Development Coalition, which received warm welcome.

在中共中央组织部，陈恩田分享了早期革命家陈乔年担任中共北方区委组织部部长时，如何发展张学良加入中国共产党的趣闻轶事。在“一带一路”绿色发展国际联盟，陈恩田分享了全球唐人街“一带一路”迎新年活动 以及南方丝绸之路及全球南方国际合作情况。陈恩田表示：“一带一路”迎新年由“一带一路”国际日（12月16日）、圣诞节（12月25日）、元旦节（1月1日）、春节（正月初一）、元宵节（正月十五）等组成，全球两百多处唐人街联合举办“一带一路”迎新年活动非常有意义，可以促进“一带一路”沿线国家民心相通。陈恩田还说：南合特区及南方丝绸之路是中国通往全球南方的黄金之路，包括“一带”提出地哈萨克斯坦和“一路”提出地印度尼西亚等二十二国，南方丝绸之路及全球南方国家更需要中国改革开放的成功经验，更需要共建“一带一路”的大力支持。

In the Organization Department of the Central Committee of the Communist Party of China, Chen Entian shared an interesting anecdote about how Chen Qiaonian, an early revolutionary and then head of the Organization Department of the Northern District Committee of the Communist Party of China, promoted Zhang Xueliang to join the Communist Party of China. In the BRI international green development Coalition, Chen Entian shared the details of the Global Chinatown to celebrate the "Belt and Road" New Year and the progress of Southern Silk Road and the global southern international cooperation. Chen Entian said: The "Belt and Road" celebrates the New Year includes the "Belt and Road" International Day (December 16), Christmas (December 25), New Year's Day (January 1), the Spring Festival (the first day of the first month), the Lantern Festival of the Lantern Festival, the Lantern Festival Section (15th of the first month). It is very meaningful for more than 200 Chinatowns around the world to hold the "Belt and Road" New Year celebrations. This can promote people-to-people ties in countries along the Belt and Road. Chen Entian also said: The SSCO Special Zone and the Southern Silk Road are China’s golden road to the global south, including 22 countries including Kazakhstan, where the “Belt” was proposed, and Indonesia, where the “Road” was proposed. The Southern Silk Road and the global southern countries need the successful experience of China's reform and opening up, as well as strong support from the Belt and Road Initiative.

除了全球唐人街“一带一路”迎新年组委会主席身份之外，陈恩田还兼任世界和平丝带组织南方丝绸之路及全球南方合作委员会主席，他也是国际中文日（4月20日）、国际茶日（5月21日）、“一带一路”国际日（12月16日）等国际民间节日的倡议者和推动者。

In addition to being the chairman of Global Chinatown Belt and Road New Year Celebration Organizing Committee, Chen Entian also serves as the chairman of the Southern Silk Road and Global South Cooperation Committee of the World Peace Ribbon Organization. He is also the initiator and promoter of international folk festivals such as International Chinese Language Day (April 20), International Tea Day (May 21), and Belt and Road International Day (December 16).